Sisu

• Astuda
• 1. osa 2-st: kirjavahemärkide õige saamine
• 2. osa 2: laseb dialoogil loomulikult kulgeda
• Näpunäited

Ükskõik, kas kirjutate ilukirjandust või mitteilukirjandust, satiiri või draamat, võib dialoogide kirjutamine olla keeruline. Loo osad, milles tegelased räägivad, erinevad loo teistest elementidest, kuna need algavad jutumärkidega, mida kasutatakse peaaegu kõikjal maailmas. Siin on mõned kõige levinumad ja väljakujunenud sammud, et veenduda, et teie lugu näeb hea välja, kui peate välja mõtlema, kuidas dialoogi kujundada.

Astuda

1. osa 2-st: kirjavahemärkide õige saamine

1. Jagatud lõigud ja taane erinevate kõnelejate jaoks. Kuna dialoog hõlmab kahte või enamat kõnelejat, vajavad lugejad midagi, mis näitab, kus lõpeb ühe ja teise kõne. Lõigu taandamine iga kord, kui uus tegelane räägib, annab ka visuaalse vihje, mis aitab lugejal dialoogi jälgida.
   • Isegi kui kõneleja lõpetab alles poole silbi enne, kui keegi teine ​​neid katkestab, saab see ikkagi oma taandatud lõigu.
   • Hollandi keeles loetakse dialoogi lehe vasakust küljest paremale, nii et esimene asi, mida lugejad tekstiplokki vaadates märkavad, on vasakpoolses servas olev tühimik.
2. Kasutage jutumärke õigesti. Kirjanikud kasutavad kõigi tegelase öeldud sõnade ümber topelt- ("") või üksikuid ("") jutumärke, nagu selles näites: Beth kõndis tänaval, kui nägi oma sõpra Shaot. "Tere!" ütles ta lainega.
   • Üks jutumärkide komplekt võib hõlmata mitut lauset, kui neid räägitakse samas dialoogis. Näiteks: Jevgeni protestis: „Aga Laura ei pidanud oma toitu sööma! Sa eelistad teda alati! "
   • Kui tegelane tsiteerib kedagi teist, kasutage oma tegelase öeldu ümber teist tüüpi jutumärke kui nende tsiteeritavat dialoogi. Näiteks: Jevgeni protestis: "Kuid te ei hüüa kunagi Laurale" Tühjenda oma taldrik "!" Või: Jevgeni protestis: "Kuid te ei hüüa kunagi Laurale" Lõpeta oma taldrik "!" Mõlemad on lubatud, kuid ole järjekindel.
   • Teistes riikides eelistab üks neist otsest kõnet. Kuid paljud Euroopa ja Aasia riigid kasutavad dialoogi näitamiseks ševroone ().
3. Andke oma dialoogisiltidele õiged kirjavahemärgid. Dialoogimärk on jutustamise osa, mis teeb selgeks, milline tegelane räägib. Näiteks järgmises lauses on Jevgeni protestis dialoogisilt: Jevgeni protestis: "Aga Laura ei pidanud oma toitu sööma!"
   • Dialoogimärgise eraldamiseks dialoogist kasutage koma.
   • Kui dialoogile eelneb dialoogimärk, tähistab koma algusjutumärke: Evgeny protestis: "Aga Laura ei pidanud oma toitu sööma!"
   • Kui dialoogi järel tuleb dialoogimärk, on koma lõpumärkides: "Aga Laura ei pidanud oma toitu sööma," protesteeris Evgeny.
   • Kui dialoogimärgis katkestab dialoogilause, kasutage komasid, mis järgivad kahte eelmist rida: "Aga Laura," protesteeris Jevgeni, "ei pea kunagi oma toitu sööma!"
4. Kasutage küsimuste ja hüüumärkide jaoks õigeid kirjavahemärke. Pange jutumärkide sisse küsimärgid ja hüüumärgid: "Mis juhtub?" Küsis Tareva. "Olen nüüd nii segaduses!"
   • Kui küsimus või hüüumärk dialoog lõpeb, ärge kasutage dialoogi siltidest eraldamiseks komasid. Näiteks: "Miks tellisite õhtusöögiks" mac and cheese pizza "?" Küsis Fatima uskmatult.
5. Kasutage kriipsusid ja ellipse õigesti. Mõttekriipse (-) kasutatakse dialoogis järskude lõppude ja katkestuste tähistamiseks. Need ei ole samad sidekriipsud, mida tavaliselt kasutatakse ainult sõnade linkimiseks. Ellipse (...) kasutatakse siis, kui dialoog kaob, kuid seda ei katkestata järsult.
   • Näiteks kasutage kriipsu, kui kõne lõpeb järsult: "Mida sa teed ..." alustas Joe.
   • Samuti võite kriipsudega näidata, kui ühe inimese dialoog katkestatakse teise dialoogiga: "Ma tahtsin teile lihtsalt öelda ..."
     "Ära ütle seda!
     "- et ma eelistan Rocky Road Ice'i."
   • Kasutage ellipse, kui mõni tegelane on hetkeks kadunud või ei tea, mida öelda: "Jah, ma arvan, et mõtlen ..."
6. Tsiteeritud kõne suurtähtedega. Kui dialoog algab grammatiliselt tähemärgi lause juurest (erinevalt lause alguse keskpaigast), kirjutage esimene sõna suurtähega, nagu oleks see lause esimene sõna, isegi kui teil on enne seda jutustus.
   • Näiteks: Jevgeni protestis: "Aga Laura ei pidanud oma toitu sööma!" "But" "m" ei ole tehniliselt lause algus, kuid see algab lause dialoogimaailmas, nii et see on suurtäht.
   • Kui esimene tsiteeritud sõna pole lause esimene sõna, ärge tehke seda suurtähega: Jevgeni protestis, et Laura "ei pea kunagi oma toitu sööma!"
7. Pange pikem dialoog mitmeks lõiguks. Kui üks teie tegelastest peab väga pikka kõnet, siis peaksite selle kõne jagama mitmeks lõiguks, täpselt nagu essees või oma loo osades, mis ei ole dialoogid.
   • Avage jutumärgid seal, kus tavaliselt, kuid ärge pange neid märkide dialoogi esimese lõigu lõppu. Kõne pole veel valmis, nii et te ei kasuta kirjavahemärke selle märkimiseks!
   • Kuid avage kõnes järgmine lõik jutumärgiga. See näitab, et see on eelmise lõigu dialoogi jätk.
   • Sulgege jutumärk märgi kõne lõppedes, nagu tavaliselt.
8. Vältige kaudses kõnes jutumärkide kasutamist. "Otsekõne" on keegi, kes tegelikult räägib ja selle märkimiseks kasutatakse jutumärke. Kaudne kõne on mittesõnaline esitus sellest, mida keegi ütleb, mitte keegi, kes räägib otse, ja jutumärke ei kasutata. Näiteks: Beth nägi tänaval oma sõpra Shaot ja peatus hüvasti jätma.

2. osa 2: laseb dialoogil loomulikult kulgeda

1. Veenduge, et lugeja teab, kes räägib. Selleks on paar võimalust, kuid kõige ilmsem on dialoogimärgendite õige kasutamine. Lugejat ei saa segadusse ajada, kui teie lauses on selgelt öeldud, et räägib Jevgeni ja mitte Laura.
   • Kui teil on pikk dialoog, mis toimub selgelt ainult kahe inimese vahel, võite dialoogimärgendid täielikult välja jätta. Sellisel juhul tuginete oma lõigu katkestustele ja taandele, et lugeja saaks teada, milline tegelane räägib.
   • Dialoogimärgendid tuleks välja jätta ainult siis, kui räägivad kaks või enam tähemärki, kui kavatsete lugeja segadusse ajada selles, kes räägib. Näiteks, kui teie tegelased vaidlevad, võib teil olla eesmärk panna lugeja tundma, et nad kuulevad vaid natuke argumenti, teadmata, kes räägib. Dialoogimärkide puudumise segadus võib selles aidata.
2. Vältige liiga väljamõeldud dialoogimärgendite kasutamist. Instinktiivselt võiksite vürtsitada oma lugu võimalikult paljude variantidega "ta ütles" ja "ta ütles", kuid sellised sildid nagu "ta sõimas" ja "ta manitses" võivad isegi halvendada teie tegelaste öeldut. "Ta ütles" ja "ta ütles" on nii tavalised, et muutuvad lugejatele tegelikult nähtamatuks.
3. Muutke oma dialoogimärgendite asetamise kohta. Selle asemel, et alustada iga dialoogilauset sõnaga “Jevgeni ütles”, “Laura ütles” või “Sujata ütles”, võite lause lõppu panna mõned dialoogisildid.
   • Lause kiiruse muutmiseks pange lause keskele dialoogimärgendid, katkestades lause. Kuna dialoogi eristamiseks peate kasutama kahte koma (vt eelmise osa 3. sammu), on teie lause öeldud lause keskel kaks pausi: "Ja kuidas täpselt," muheles Laura, "kas kavatsete seda varem teha? üksteise saamiseks? "
4. Asenda pärisnimed asesõnadega. Kui pärisnimed tähistavad konkreetseid kohti, asju ja inimesi ning on alati suurtähtedega kirjutatud, on asesõnad suure tähega sõnad, mis asendavad nimisõnu ja pärisnimesid. Oma tegelaste nimede kordumise vältimiseks võite need aeg-ajalt asendada sobivate asesõnadega.
   • Mõned asesõnade näited on mina, mina, ta, ta, ise, sina, see, see, igaüks, mõni, palju, kes, kelle, keegi, kõik jne.
   • Asesõnad peavad alati isiklikult ja arvuliselt sobima nimisõnadega, millele nad viitavad.
   • Ainsad sobivad asesõnad, mis võivad näiteks "Laura" asendada, on ainsad ja naiselikud: ta, tema, ise.
   • Ainsad sobivad asesõnad, mis võivad asendada "Laura ja Jevgeni", on mitmus ja sugudeta (sest mitmus on sootu): nemad, nad ise, nemad.
5. Kasutage dialoogi keerdkäike, et muuta oma disain natuke segasemaks. Dialoogi keerdkäigud on lühikesed tegevushetked, mis katkestavad dialoogijada. Need võivad olla suurepärane viis näidata, mida tegelane "teeb" koos sellega, mida ta "ütleb", ja anda stseenile kena tõuke. Näiteks: "Anna mulle see kruvikeeraja," irvitas Sujata, pühkides oma rasvad käed teksadele, "Vean kihla, et saan selle asja korda."
6. Kasutage usaldusväärset keelt. Dialoogi suurim probleem on sageli see, et see ei kõla usaldusväärselt. Räägid igal elupäeval täiesti tavalisel viisil, nii et ole kindel oma hääles! Kujutage ette, mida teie tegelane tunneb ja mida ta öelda tahab. Öelge see oma sõnadega välja. See on teie lähtepunkt. Ärge proovige kasutada keerulisi sõnu, mida keegi ei kasuta reaalses vestluses; kasutage häält, mida kuuleksite igapäevaelus. Loe dialoog endasse tagasi ja vaata, kas see tundub normaalne.
7. Vältige dialoogis infodumpingu. Dialoogi kasutamine teabe edastamiseks ei tekita mitte ainult igavat dialoogi, vaid sageli ka dialoogi, mis on nii pikk, et lugeja kaotab oma tähelepanu. Kui soovite süžee või taustaloo kohta üksikasju edastada, proovige seda teha jutustuses, mitte dialoogivormis.

Näpunäited

• Pidage meeles, et vähem on sageli rohkem. Kirjanike tavaline viga dialoogi kirjutamisel on asjade kirjutamine pikemate lausetega, kui inimesed tegelikult kasutavad. Inimesed kasutavad kokkutõmbeid ja jätavad igapäevakeeles ebaolulised sõnad välja.
• Olge väga tähelepanelik, kui proovite dialoogis aktsenti kasutada. Tihti vajate täpitähtede kuvamiseks täiendavaid kirjavahemärke (näiteks „klõpsatus” asemel „klõpsatus”) ja see võib teie lugeja jaoks liiga segane tunduda.