Autor:
Florence Bailey
Loomise Kuupäev:
28 Märts 2021
Värskenduse Kuupäev:
1 Juuli 2024
Sisu
- Sammud
- Meetod 1 /8: tavalised sõnad ja fraasid
- Meetod 2/8: Perekond
- 3. meetod 8 -st: vanavanemad ja lapselapsed
- Meetod 4/8: teised pereliikmed
- 5. meetod 8 -st: perekonna abikaasad
- Meetod 6/8: Loomad
- 7. meetod 8 -st: numbrid
- 8. meetod 8 -st: linnas
- Näpunäiteid
- Hoiatused
Urdu on Pakistani ametlik keel. Seda räägib 300 miljonit inimest Pakistanis ja Indias. Urdu on segu keeledest, nagu farsi, araabia, türgi, inglise ja hindi. Õppides urdu kõige tavalisemaid väljendeid, saate suhelda selle keele emakeelena kõnelejatega.
Sammud
Meetod 1 /8: tavalised sõnad ja fraasid
- 1 Tervitused ja üldised väljendid:
- Tere: Assalamu alaykum (kui te kõigepealt tervitate)
- Tere: "Wa alaykum assalam" (vastus küsimusele "assalamu alaykum")
- Kuidas sul läheb?: Kya tervita hei?
- Kes sa oled?: Aap kaon hain?
- Ma ei tea: Peamine nakhin janta
- Mis su nimi on?: Aap ka naam kya hai? "
- Minu nimi on Adam: Mera Naam Adam Hai
- Minu nimi on Sofia: Mera naam sophia hai
- Hüvasti: "Allah Hafez" või "Huda Hafez"
- Hoolitse enda eest: "Phi amani'LLa" või "Apna hiyal rahna"
- Tere tulemast: "Khush'amdid"
- Aitäh: "Shukriya"
- Suur tänu: "Bokht boht shukriya" või "Barkhi mehribani" või "Barkhiaa mehribani"
- Ma sain sinust aru: "Mina samajh giya"
- Olgu!: "Ji" või "Ji Khan" või "Sik Hai!" või "Saheeh!" või "Achkha!"
- Tere hommikust: "Sabb Baha'ir"
- Head ööd: "Shabb Bahair"
- Kus sa elad?: "Aap rekhtai kidkhar hain?" või "Aap kakhan rekhtai hain?"
- Olen pärit Londonist: "Me London sai hu" või "Me London ka hu"
Meetod 2/8: Perekond
- 1 Neid sõnu saab kasutada peaaegu igas olukorras inimeste poole pöördumiseks:
- Mees: Insaan
- Mees: "Mard"
- Naine: Orat
- Inimesed: Logi või "Avaam" või "Khalkat"
- Sõber: Dost või "Yaar" (lähedane sõber)
- Poiss: Larka
- Tüdruk: Larky
- Tütar: Betty
- Poeg: Beeta "
- Ema: Ammi, Ametlikult: Walida
- Isa: Abba või "Abbu" või Naine, Ametlikult: Waalid
- Naine: Bivi või "Zauja"
- Mees: Shauhar või "Miyan"
- Vend: Bhai (ametlikult ja mitteametlikult) Bhaya (mitteametlikult)
- Õde: Ben (ametlikult) või Märgid, Apa, Api, "Apia" (mitteametlikult)
3. meetod 8 -st: vanavanemad ja lapselapsed
- 1
- Isa vanaema: Daadi
- Isa poolne vanaisa: Daada
- Emapoolne vanaema: Nani
- Emapoolne vanaisa: Nana
- Lapselaps:
- Tütar tütar: Nahuasi
- Poja tütar: Poti
- Tütre poeg: Nahuasa
- Poja poeg: Higi
Meetod 4/8: teised pereliikmed
- 1 Niece:
- Õe tütar: Bhanji
- Venna tütar: Bhaatiji
- Õepoeg:
- Õe poeg: Bhaanja
- Venna poeg: Bhaatija
- Isa õde: Phuppo
- Isa õe mees: Phuppa
- Isa õe lapsed: Hala perse bhai (poisid) ja Hada Zad Bahen (tüdrukud)
- Isa vend: Taya (isa vanem vend) ja Chacha (isa noorem vend)
- Isa venna naine: Tai (kui vend on vanem) ja Chachi (kui vend on noorem)
- Isa venna lapsed (vanemad): Taya perse bhai (poisid) ja Taya perse bachen (tüdrukud)
- Isa venna lapsed (nooremad): Chacha perse bhai (poisid) ja Chacha zad bachen (tüdrukud)
- Ema õde (tädi): Challah
- Ema õe mees: Halu
- Ema õe lapsed: Hala perse bhai (poisid) ja Hala perse bachen (tüdrukud)
- Ema vend: Ema
- Ema venna naine: Mumani
- Ema venna lapsed: Ema perse bhai (poisid) ja Emme perse bachen (tüdrukud)
5. meetod 8 -st: perekonna abikaasad
- 1
- Abikaasade vanemad: Sasraal
- Ämm (ämm): Saas või "Khush'daman" (lugupidav vorm)
- Äi (äi): Sassar
- Minia: Bahu
- Väimees: Damaad
- Venna naine (väimees): Bhaabi
- Õe mees: Behn'oi
- Naise õde (õde): Saali
- Õe abikaasa: Hum-zulf
- Venna naine: Nand
- Õe abikaasa: Nand'oi
- Naise vend (õemees): Saala
- Õemehe naine: Salhaj
- Abikaasa vanem vend: Jaite
- Abikaasa vanema venna naine: Jaytani
- Abikaasa noorem vend: Päev
- Abikaasa noorema venna naine: Dayurani
Meetod 6/8: Loomad
- 1
- Loom: "Khaihuaan" või "Januar
- Koer: Katta
- Kass: Billy
- Lind: Parinda
- Papagoi: Thoth
- Part: Batakh
- Madu: Saanp
- Rott: Chukha
- Hobune: "Gorha"
- Tuvi: "Kabutar"
- Lehm: "Kaua"
- Rebane: "Lumri"
- Kits: "Bakri"
- Kiskja: "Darinda"
- Leo: "Cher"
7. meetod 8 -st: numbrid
- 1
- Üks: Aik
- Kaks: Du
- Kolm: Ting
- Neli: Chaar
- Viis: Paunch
- Kuus: Chhai
- Seitse: Saat
- Kaheksa: Aat
- Üheksa: Nojah
- Kümme: Doos
- Sada: Sao
- Tuhat: Khazaar
- Sada tuhat: Laach
- Miljon: Crore
8. meetod 8 -st: linnas
- 1 Väljendid, mis tulevad kasuks, kui otsustate linna minna:
- Tee: Sarak või "Raah"
- Haigla: Haspatal või Daua Khan
- Vannituba: Gusl Khan
- Rõdu: Diwan Khan
- Tuba: Camra
- Sina: Tum, ametlikult: Aap
- Meie: Sink
- Kus: Cahaan
- Kuidas: Kaisi
- Kui palju: Kitnaa
- Millal: Takso
- Raha: Paisaa
- Tee: Raasta või "raevukas"
- Õige suund: Saheeh Raasta
- Miks? Cune
- Mida sa teed?: Kya kar rahe ho?
- Lõunatama: Haana ha lo
- Täna: Aj
- Eile ja homme: Fekaalid
Näpunäiteid
- Urdu keelt emakeelena kõnelevatele inimestele meeldib kuulata, kuidas välismaalased räägivad nende keelt, nii et kui olete algaja, rääkige julgelt! Keegi ei naera sinu üle.
- Kui vajate tõesti abi, leidke õpilane. Tavaliselt räägivad nad puhast inglise keelt.
- Kellegi nime hääldamisel on kõige parem lisada "gi", eriti kui inimene on sinust vanem.
- Inimene saab ennast väljendada nii urdu kui ka inglise keeles.
- Enamik tehnilisi termineid on võetud inglise keelest, näiteks "teler, raadio, arvuti, modem, kaabel, mikrolaineahi". Kohalikud hääldavad neid õigesti.
- Inglise keel on teine ametlik keel nii Pakistanis kui ka Indias, nii et kui teate inglise keelt, ei tohiks teil probleeme tekkida.
Hoiatused
- Kui jõuate teie jaoks uude kohta, rääkige kohalikega aeglaselt, et vältida arusaamatusi ja arusaamatusi. Eriti hästi mõistavad teid inimesed, kelle emakeel ei ole urdu (nt külades jne).
- Ärge olge kohalike suhtes ebaviisakas, nad on tavaliselt väga lahked ega solva teid kunagi. Sa lihtsalt ei pruugi neist õigesti aru saada.
- Nii Indias kui ka Pakistanis on palju erinevaid murdeid. Väljend, mis kõlab Kashmiris normaalselt, võib Mumbais olla solvav.
