Sisu

• Sammud
• Näpunäiteid

Tagalogi mõne tavalise fraasi tundmine võib teie elu päästa ja muuta Filipiinidel puhkuse lihtsalt nauditavamaks. Loomulikult aitab see teil ka selle riigi sõpradega suhelda! Sellesse artiklisse oleme kogunud mõned põhisõnad ja fraasid tagalogi keeles.

Sammud

1. 1 Põhilised fraasid.
   • Aitäh: Salamat po
   • Minu nimi on: Ang pangalan ko ay (nimi)
   • Mis tahes: kahit alín - ("Alín" kasutatakse kui "neist"; Kahit alín - "ükskõik milline neist", kuid (Alinit võib kasutada ka sünonüümina "mis" või "mis" - nagu (Alin? Milline? Või milline?), Kahit saan- (Saan-Kus / Kahit Saan- kõikjal), kahit ano- (Ano-midagi / kahit ano-midagi) (Any-Kahit)
   • Tere hommikust: Magandáng umaga
   • Tere pärastlõunal: Magandáng hapon
   • Tere õhtust: Magandáng gabí
   • Hüvasti: Paalam
   • Suur tänu: Maraming salamat [pô]
   • Palun: Waláng anumán (sõna otseses mõttes "Mitte midagi")
2. 2 Jah: Oo
   • Toit: Pagkain
   • Vesi: Tubig
   • Riis: Kanin
   • Maitsev: Masaráp
   • Ilus: Maganda
   • Hirmutav: Pangit
   • Armas: Mabaít
   • Abi: Tulong
   • Kasulik: Matulungín
   • Räpane: Marumí
   • Puhas: Malinis
   • Austus: Paggalang
   • Lugupidav: Magalang
   • Ma armastan sind: Mahál kitá
   • Ema: Ina
   • Isa: Ama
   • Õde (vanim): sõi
   • Vend (vanim): Kuyà
   • Noorem vend või õde: Bunsô
   • Vanaema: Lola
   • Vanaisa: Lolo
   • Onu: Tito
   • Tädi: Tita
   • Õepoeg / Niece: Pamangkín
   • Nõbu või õde: Pinsan
3. 3 Põhilised fraasid
   • Ma olen näljane: Gutóm na ako
   • Palun tooge mulle veel süüa: Pakibigyán niyo po ako ng pagkain.
   • Toit oli maitsev: Masaráp ang pagkain.
4. 4 Fraasid vestluse jätkamiseks.
   • Kus on tualett?: Nasaán ang banyo?
   • Jah: Oo / Opo.
   • Ei: hindi / hindi po.
   • Kas sinuga on kõik korras?: Ayos ka lang ba?
   • Kuidas läheb?: Kamusta ka na?
   • Mul on kõik korras: Ayos lang.
   • Kui palju see maksab?: Magkano ba ito?
5. 5 Loomade nimed
   • Koer: Aso
   • Kutsikas: Tutà
   • Kass: Pusà
   • Kala: Isdâ
   • Lehm: Baka
   • Pühvlid: Kalabáw
   • Kana: Manók
   • Ahv: Unggóy
6. 6 Numbrid 1 kuni 10
   • 1: on
   • 2: dalawá
   • 3: tatló
   • 4: apaatiline
   • 5: lima
   • 6: anim
   • 7: pito
   • 8: waló
   • 9: Siyám
   • 10: sampû

Näpunäiteid

• Tagalogi keele õppimine võtab palju vähem vaeva, kui esmapilgul võib tunduda.
• Tagalogi keelt on piisavalt lihtne õppida, kui oskate hispaania või inglise keelt, kuna nende riikide koloonia mõju mõjutas tagalogi keelt märgatavalt.
• Proovige suhelda emakeelena kõnelejatega. Esialgu tunnete end ebamugavalt, kuid varsti olete üsna aktiivne tagalogi keeles.
• Räägi opo / po, need on sõna "jah" lugupidavamad ja ametlikumad vormid, kui tegemist on vanemate või kõrgema sotsiaalse staatusega inimestega (õpetaja, ülemus, president või isegi paavst on kõik opo / po). Lihtne oo kui "jah" on sobilik suhtlemisel eakaaslastega ja nendega, kes on teie sotsiaalses staatuses allapoole.
• Tagalogi peetakse lihtsaks keeleks, kuid see ei takista tal muljetavaldavat verbiparadigmat.
• Paljud filipiinlased räägivad inglise keelt, tänapäevast rahvusvahelise suhtluse keelt, kuid neil on siiski hea meel kuulda oma emakeelt välismaalase käest. Vaevalt nad keelduvad abistamast välismaalast oma tagalogi keele oskuste parandamisel, selgitades hääldusreegleid või õpetades talle uusi sõnu.
• Mõned sõnad tagalogi keeles on pikad ja keerulised (kinakatakutan, see tähendab hirmutav), kuid see pole muretsemiseks põhjust. Kõigepealt õppige tähestikku, seejärel häälduse reegleid ja iseärasusi. Pidage meeles, et isegi emakeelena kõnelejad jätavad mõnikord sõnade hääldamise vahele.
• Tagalogi telesaadete vaatamine isegi subtiitritega aitab teil paremini mõista teatud fraaside hääldust ja kasutamist.