Sisu

• Astuda
• 1. meetod 2-st: töölauabrauseri kasutamine
• 2. meetod 2-st: mobiilirakenduse kasutamine
• Näpunäited

See wikiHow õpetab, kuidas lubada YouTube'i video subtiitrid arvutis, telefonis või tahvelarvutis. Mõni YouTube'i video sisaldab ametlikke, kogukonna panustatud või automaatselt tõlgitud subtiitreid. Paljudes videotes saate lubada ametlikud või automaatselt tõlgitud subtiitrid inglise või muus keeles.

Astuda

1. meetod 2-st: töölauabrauseri kasutamine

1. Avage YouTube oma Interneti-brauseris. Sisestage või kleepige aadressiribale https://www.youtube.com ja vajutage ↵ Sisestage või ⏎ Tagasi klaviatuuril.
2. Klõpsake video pisipildil. Igale videole pääsete juurde avalehelt, kanalilt või ribalt Otsing lehe ülaosas.
   • See avab video uuel lehel.
   • Kõigil videotel pole subtiitreid saadaval.
3. Klõpsake ikooni CC paremalt alumine. See nupp on valge kõrval Klõpsake valgel Klõpsake nuppu Subtiitrid / CC hüpikaknas Seaded. See avab loendi kõigist selle video saadaolevatest subtiitrikeeltest.
4. Valige subtiitrite keel. Klõpsake hüpikaknas soovitud subtiitrite keelel. See lülitab video subtiitrid automaatselt valitud keelde.
   • Mõnes videos saate seda teha Automaatne tõlge ja seejärel valige keel.Kasutab YouTube'i automaatset tõlkijat subtiitrite loomiseks valitud keeles.
   • Soovi korral võite hüpikakna paremas ülanurgas klõpsata nuppu "Subtiitrid" Valikud Klõpsake ja muutke alapealkirja fonti, värvi, suurust ja vormingut.

2. meetod 2-st: mobiilirakenduse kasutamine

1. Avage YouTube'i rakendus oma iPhone'is, iPadis või Androidis. YouTube'i ikoon näeb välja nagu valge Puudutage videot, mida soovite vaadata. See avab video uuel lehel.
   • Kõigil videotel pole subtiitreid saadaval.
2. Puudutage paremas ülaosas asuvat nuppu ⋮ kolme punkti ikoon. See avab hüpikmenüüs videovalikud.
   • Kui te ei näe videol ühtegi nuppu, puudutage videot kergelt kõigi juhtnuppude kuvamiseks.
3. Puudutage Pealkirjad menüüs. See suvand kuvatakseCC " hüpikmenüüs. Avaneb loend koos selle video saadaolevate subtiitritega.
   • Kui te seda valikut menüüs ei näe, pole videol subtiitreid saadaval.
4. Valige subtiitrite keel. Selle sisselülitamiseks puudutage subtiitrite loendis keelt.
   • Teie video jätkub subtiitritega.

Näpunäited

• Kõigil videotel pole subtiitrite funktsiooni.