Sisu

• Sammud
• Näpunäiteid
• Hoiatused

Kui te sellele küsimusele õigesti lähenete, saate ladina keelt iseseisvalt õppida. Kõik, mida vajate, on õigete õpikute komplekt, harjutused ja ladina keele kirjutamispraktika. Tõenäoliselt ei saa teie pere ja sõbrad teiega ladina keelt rääkida, kuid kõnekeele harjutamine aitab teil parandada üldisi ladina keele oskusi. Kui proovite, saate ladina keelt rääkida sama hästi kui paavst ja seda mitte kohe.

Sammud

1. 1 Võtke kätte algajate raamat, kus on palju harjutusi ja vastuseid. Vastused on olulised, sest pole kedagi, kes teid kontrolliks.
   • Wheelock on ladina keeles on tuntud vastuste raamat. See on võib-olla parim valik iseõppimiseks. Raamat sisaldab tohutul hulgal harjutusi ja veebipõhiseid treeningrühmi.
   • On mitmeid avalikult kättesaadavaid raamatuid koos vastustega, näiteks:
     
     
     • B.L. D'Ooge Latin algajatele + vastused
     • J.G. Adler, ladina keele grammatika + vastused (koos heli ja muu materjaliga)
     • C.G. Gepp, Henry esimene ladina raamat + vastused
     • A.H. Monteith, meetod Ahn esimene kursus + vastused, meetod Ahn teine ​​kursus + vastused.
2. 2 Lugege igat õppetundi, tehke iga harjutust, kontrollige oma vastuseid ja jätke meelde. Raamatu valmimine võtab aega vähemalt paar kuud, võib -olla aastaid. Koolides kasutatakse omakorda ladina keelt käsitlevat raamatut - Wheelock - mitme semestri jooksul järjestikustel sissejuhatavatel kursustel.
3. 3 Märkus raamatute kohta. On kaks ladina kooli, mis erinevad õpetamismeetodite poolest. Esimene meetod on keskenduda grammatika ja sõnavara organiseeritud õpetamisele. Wheelocki ladina keel ja muud vanad raamatud nagu õpik Ladina keel algajatele, kuuluvad sellesse meetodisse. Teine meetod keskendub lugemisele, sõltub suuresti õpetajast ja ei nõua suure hulga sõnade meeldejätmist. Cambridge'i ladina kursus on raamat, mis näitab seda meetodit. See on pigem õpetamismetoodika keskajal ja renessansil.
4. 4 Valige teile kõige sobivam meetod. Esimese meetodi eelised on see, et saate õppida ilma õpetajata ja seda meetodit kasutavate raamatute üldises kättesaadavuses. Selle meetodi puuduseks on iseõppimise raskus ja potentsiaalselt ohtlik tõenäosus sellest ärist loobuda. Teine meetod on hea, kui soovite kiiresti lugema õppida, õppides ainult grammatikat ja sõnavara - mis on vajalik raamatute varaseks lugemiseks. Õpetaja kohalolek on väga soovitav, et pakkuda abi rasketes grammatilistes küsimustes. On ebatõenäoline, et leiate sellele meetodile vastavatest raamatutest vastused ja enamik õpikuid pole üldse saadaval.
5. 5 Niipea kui olete raamatu lõpetanud, hakake seda kergelt lugema. Siin on mõned head näited raamatutest, mille vahel valida:
   • Ladina lugeja I ja II osa.
   • Fabulae Faciles (kerged lood)
   • De Viris Illustribus (kasutatud koolides ladina keele õpetamisel aastakümneid)
   • Ladina Vulgate Piibel - Vulgate
6. 6 Nüüd, kui olete õppinud sõnavara ja grammatika põhitõed, on järgmine samm püüelda keele ladususe poole. See on teie koolituse kõige olulisem ja raskem osa.Peate oma lauses olevate lausete tõlkimisest üle minema alateadlikult nende olemuse mõistmisele. Teisisõnu, peate õppima ladina keeles mõtlema. Kuna ladina keel on surnud keel, on parim asi, mida saate teha, lugeda hulgaliselt ladinakeelseid tekste. Assimili kursus on hea iseõppimise ja lugemise raamat. Raamat on praegu otsas, teisisõnu saate Internetist otsida vanu koopiaid või heli (saadaval prantsuse ja itaalia keeles).
   • Schola Latina Universalis (kaugõpe koos tõlgetega inglise ja hispaania keelde, kasutades Assimili kursust).
7. 7 Tänapäeval, nagu võite ette kujutada, on ladina keeles suhtlemine haruldane, kuid äärmiselt kasulik. Keelega suhtlemine on parim viis selle valdamiseks.
   • Schola (järgige esimest linki) (vestlus ja foorum)
8. 8 Lugedes kirjutage sõnad üles ja looge oma ladina sõnavara. Lisage teile uusi sõnu ja fraase. Kasulik on teha eraldi sissekandeid mitme tähendusega sõnadele, aga ka ühe tähendusega idioomidele.
9. 9 Et ladina keeles lugedes igav ei hakkaks, võite proovida tuntud romaane. Kui loete neid raamatuid, olete õigel teel ladina keele valdamiseks:
   • Insula Tesauraria (Aarete saar); ja ka siin ja siin.
   • Rebilius Crusoe (Robinson Crusoe)
   • Pericla Navarchi Magonis (Kapten Magon Adventures)
   • Mysterium Arcae Boulé (Boulé kabineti saladus)
   • Harrius Potter ja Philosophi Lapis (Harry Potter ja tarkade kivi)
   • Harrius Potter ja kaamera sekretär (Harry Potter ja saladuste kamber)
10. 10 Saate minna mugavatele klassikalistele ladina raamatutele. Mõnda autorit on kergem lugeda kui teist. Võite alustada ka Caesari tööga - De bello gallico ja Cicero - Orations.

Näpunäiteid

• Õige sõnavara valimine on loetu jaoks oluline. Kui olete huvitatud klassikalisest ladina keelest, kasutage Elementaarne ladina sõnaraamat või Oxfordi ladina sõnaraamatkui saate seda osta. Kui olete huvitatud hilisest ladina keelest, keskajast, renessansist ja uus-ladina keelest, siis on parem kasutada Lewise ja lühikese ladina sõnaraamatut, kuigi see on natuke kallis. Vastasel juhul peate kasutama Casselli, mis ei ole väga kasulik ega väikese suurusega. Kahjuks ei ole õige ja odava sõnastiku valimine lihtne. Kui saate prantsuse keelest aru, siis sõnaraamat Suur gaffiot oleks hea valik.
• Kui õpite veel õpikust, peate palju meelde jätma: käändeid, käändeid, sõnavara. Otseteed pole. Sellisel juhul on teie moraal väga oluline.
• Ladina keel on vilets sõnavara, teisisõnu võib ühel sõnal olla mitu tähendust. See tähendab ka seda, et ladina keeles on palju idioome, mis tuleb samuti meelde jätta. Jõuate punkti, kus saate igast sõnast aru, kuid lause tähendus tervikuna ei ole teile selge. Seda seetõttu, et mõtlete iga sõna tähenduse üle eraldi. Näiteks väljend hominem e medio tollere tähendab "tappa inimene", kuid kui te seda fraasi ei tea, tähendab see sõna otseses mõttes "inimese eemaldamist keskusest".
• Vältige proosaõpingute ajal luulet. Te ei soovitaks Shakespeare'i lugeda kellelegi, kes õpib inglise keelt, teadmata veel ajalehte lugeda. Sama kehtib ladina keele kohta.
• Õppige sõnu. Võtke kaasa sõnaloend või mälukaardid, mida bussis, tualetis või mujal vaadata.
• Kirjutage ladina keeles. Isegi kui soovite lugemist õppida, ärge vältige tõlget inglise keelest ladina keelde.
• Ära kiirusta. Piisab ühest õppetunnist iga paari päeva tagant. Kui teil on kiire, pole teil aega vajalikku teavet meelde jätta. Teisest küljest ärge kõhelge. Proovige vähemalt kord nädalas trenni teha.
• Kui teie vastused ei vasta õpetuse vastustele, on teil tõenäoliselt midagi puudu. Naaske klassi ja lugege uuesti.

Hoiatused

• Inimesed võivad arvata, et olete nohik, hull või teil on liiga palju vaba aega.
• Kui räägite ladina keelt, et inimestele muljet avaldada, koheldakse teid vastavalt.