Sisu

• Astuda
• 1. meetod 3-st: Saksa ametlikud tervitused
• 2. meetod 3-st: mitteametlikud tervitused
• 3. meetod 3-st: piirkondlikud erinevused
• Näpunäited

Kui elate, töötate või puhkate Saksamaal, on oluline, et teaksite saksa keeles tavatervitusi. Nagu enamike keelte puhul, eristatakse saksa keeles ametlikke tervitusi ja tervitusi, mida saate kasutada koos sõprade ja perega. Selles artiklis saate teada, kuidas saksa keeles tere öelda peaaegu igal võimalikul viisil.

Astuda

1. meetod 3-st: Saksa ametlikud tervitused

1. Tea, kellega sa räägid. Öelge need fraasid, kui tervitate inimesi tööl ja inimesi, keda te ei tunne hästi. Enamik neist tervitustest sõltuvad ajast.
   • "Guten Morgen!" - Tere hommikust!
     • Seda tervitust kasutatakse tavaliselt kuni lõunani. Mõnes Saksamaa piirkonnas kasutatakse seda tervitust kuni kella 10-ni.
   • "Tere päevast!" - Head päeva!
     • Seda tervitust kasutatakse tavaliselt lõuna ja kella 18 vahel.
   • "Guten Abend." - Tere õhtust.
     • Seda tervitust kasutatakse tavaliselt pärast kella 18.00.
   • Kui kirjutate, ärge seda unustage kõik saksa keeles esinevad nimisõnad on suurtähed.
2. Esitage viisakaid küsimusi. Paljudes keeltes on küsimuse esitamine viisakas viis öelda "Tere!" ütlema. See ei erine saksa keeles.
   • "Wie geht es Ihnen?" - Kuidas sul läheb? (ametlik)
   • "Geht es Ihneni sisikond?" - Kas teil on kõik korras?
   • "Sehr erfreut." - Meeldiv tutvuda.
     • Võite anda järgmised vastused: "Kõhu, danke." - Hästi Aitäh sulle.
       
       "Es geht mir sehr gut." - Mul läheb väga hästi.
       
       "Ziemlichi soolestik." - Päris hea.
   • Sellise küsimuse esitamisel on tavaks vastata "Und Ihnen?" - Ja sina? (ametlik).
3. Tea korralikke füüsilisi tervitusi. Igas kultuuris või piirkonnas on kedagi füüsiliselt tervitada erinev viis, olgu see siis kummardus, kallistamine või kätlemine. Saksamaa erineb veidi muust Euroopast.
   • Sakslased eelistavad üldjuhul tervitada inimesi, kes pole sugulased, kätt surudes, selle asemel, et suudelda üksteist põsel, nagu on suures osas Euroopas tavaks. Paljudes saksakeelsetes riikides tervitavad inimesed üksteist sageli põsele suudeldes.
   • Reeglid selle kohta, kui palju suudlusi suudelda ning millal ja keda suudelda, on kohati erinevad. Kellegagi esimest korda kohtudes saab tavaliselt lihtsalt kätt suruda. Seejärel jälgige, kuidas teised inimesed seda teevad. Tunnete mustri kiiresti ära.

2. meetod 3-st: mitteametlikud tervitused

1. Kasutage pere ja sõprade tervitamisel juhuslikke väljendeid. Mõnda järgmistest tervitustest kasutatakse enamikus Saksamaa piirkondades.
   • "Hei!" ei vaja tõlkimist ja on kõige sagedamini kasutatav tervitus.
   • "Homme", "Silt" ja "'n Abend" on ülal loetletud ajas muutuvate tervituste lühendatud versioonid.
   • "Sei grüßt." - Tere! (Kui pöördute ühe inimese poole)
   • "Seid grüßt." - Tere! (kui pöördute mitme inimese poole)
     • "Grüß Dich" on tõlgitud inglise keelde kui "ma tervitan sind". Seda tervitust saate kasutada ainult siis, kui tunnete teist inimest väga hästi.
     • "Ss" (Ringel-s) on mõnikord kirjutatud kui "ss" ja seda hääldatakse nii.
2. Esitada küsimusi. Kui soovite kelleltki küsida, kuidas neil läheb, on teil mitu võimalust, nagu hollandi keeles:
   • "Wie geht es dir?" - Kuidas sul läheb? (mitteametlik)
   • "Kellel on?" - Kuidas sul läheb?
     • Võite anda järgmised vastused: "Es geht mir gut." - Mul läheb hästi.
       
       "Nicht schlecht." - Pole paha.
   • Küsimusele vastamiseks öelge "Und dir?" - Ja teiega? (mitteametlik)

3. meetod 3-st: piirkondlikud erinevused

1. Õpi piirkondlikke tervitusi. Saksamaal on rikkalik ja mitmekesine ajalugu, mistõttu kasutatakse erinevates piirkondades erinevaid fraase ja troppe.
   • "Moin Moin!" või lihtsalt "Moin!" on veel üks viis öelda "Tere!" öelda Põhja-Saksamaal, Hamburgis, Ida-Friisimaal ja lähipiirkondades. Kõigi tervitamiseks võite seda fraasi kasutada terve päeva.
   • "Grüß Gott" on tõlgitud inglise keeles kui "Jumal tervitas teid" ja seda peetakse Lõuna-Saksamaal Baieris kui kõigi tervitamise viisi.
   • "Servus!" on veel üks tervitus, mida kuulete ainult Lõuna-Saksamaal. See tähendab "tere".

Näpunäited

• “Tere” on tänapäeval sageli poolformaalne tervitus. Seda saate endiselt kasutada sõprade tervitamiseks, samuti kauplustes, arsti kabinetis ja restoranides.