Sisu

• Sammud
• Meetod 1 /4: tutvumine
• Meetod 2/4: kasutage üksuste tõlkijat
• 3. meetod 4 -st: alustage keeleprogrammi õppimist
• Meetod 4/4: jätkake tööd
• Näpunäiteid
• Hoiatused

Prantsuse keelt räägib vabalt umbes 175 miljonit inimest kogu maailmas. Kuigi prantsuse keel on pärit Prantsusmaalt, räägitakse seda tänapäeval kogu maailmas ja see on ametlik keel 29 riigis. See on inglise keele järel maailmas enim uuritud keel - seega on selle õppimiseks palju põhjuseid. See juhend aitab teil raskel teel prantsuse keele õppimisele.

Sammud

Meetod 1 /4: tutvumine

1. 1 Osta sõnaraamat. See on le premier samm uue keele õppimisel. Alati, kui kokku puutute probleem, peaksite saama mõne sekundi jooksul rajale tagasi.
   • Le Grand Robert või Le Petit Larousse on kõrgetasemelised sõnastikud. Muidugi, kui te ei kavatse oma õpingutesse liiga süveneda, piisab taskuformaadis sõnavarast.
   • Osta sagedussõnastik. Sellised sõnaraamatud sisaldavad konkreetse keele kõige levinumaid sõnu, mis võimaldab sõnavara kiiresti üles ehitada, ilma et peaksin vähem levinud meelde jätma.
   • Seal on palju sõnastiku saite. Ole ettevaatlik! Need ei ole alati õiged. Olge tervete lausete tõlkimisel alati ettevaatlik.
2. 2 Kasutage kõrgtehnoloogiat. Kõigega les valikud see on lihtsam kui kunagi varem. Muidugi on teie kohalik raamatukogu usaldusväärne valik, kuid ressursse leiate mugavalt oma kodust.
   • Seal on tasuta Prantsuse raadiojaamad (mõned algajatele!); võib juhtuda, et leiate ka kaabelpakette, mille programmid on prantsuse keeles.
   • On palju mobiilirakendusi, mis aitavad teil sõnu meelde jätta - üks populaarsemaid on kordustel põhinev LingLing - 20 minuti kulutamine päevas võib meelde jätta 750 sõna kuus.
   • YouTube'is on algajatele prantsuse keele õppimiseks kümneid ressursse.
   • Amelie pole ainus prantsuse film. Minge lähimasse videopoodi või otsige Internetist - mõnikord leiate sealt haruldasi (või dokumentaalfilme) tasuta filme.
     • Vaadake oma lemmik välisfilme prantsuse subtiitritega. Isegi kui te prantsuse keelt üldse ei oska, annab teile tuttava filmi valimine konteksti.
   • Vaadake kohalike avalik -õiguslike ringhäälinguorganisatsioonide saateid nagu prantsuse keel tegevuses.
3. 3 Allkirjastage oma kodus esemeid. Kui õpid sõnu lihtsalt, unustatakse need mõne aja pärast. Kodus esemetele alla kirjutades loote pikaajalisi mälestusi, mida pole kerge unustada. Proovige rakendust FlashAcademy, see võimaldab teil kiiresti ja lõbusalt keelt õppida - viite oma telefoni näiteks külmkappi, FlashAcademy skaneerib selle ja annab teile tõlke.
   • Ärge unustage perekonda! Prantsuse keeles on kaks sugu: mehelik ja naiselik. See tuleb kasuks hiljem, kui peate kasutama asesõnu.
     • Ülaltoodud sõnad on la chaise, la fenetre ja le lie. Haara oma pliiats kohe!
   • Parema meeldejätmise huvides rääkige sõnu.
     • l'ordinator-lor-di-na-ter-arvuti
     • la chaîne hi fi-la-sheng-hee-fi-muusikakeskus
     • la télévision-la-te-le-viz-on-televisioon
     • le réfrigérateur-le-re-fries-ge-ra-ter-külmik
     • le congélateur - le congélateur - sügavkülmik
     • la cuisinière - la cuis -zing -er - taldrik

Meetod 2/4: kasutage üksuste tõlkijat

1. 1 Kasutage rakendust, mis suudab skaneerida, ära tunda ja tõlkida erinevaid objekte. Nagu me eespool mainisime, on üks neist FlashAcademy. Sellel on sisseehitatud objektitõlkija - lihtsalt suunake kaamera objektile ja rakendus tõlgib selle. Nii saate skannida oma toas olevaid esemeid, kõndides ja isegi reisides! Suurepärane viis oma sõnavara rikastamiseks!

3. meetod 4 -st: alustage keeleprogrammi õppimist

1. 1 Ostke koolitusmaterjale. Mõni nõuab suurt tasu, mõni mitte. Küsige ringi ebaarvamusvõib -olla on teie sõbral mõni CD -plaat või programm, mida saate laenata. Populaarsed keeleprogrammid: Rosetta Stone, Pimsleri audiokursus ja Michelle Thomase programm. Iga programm sobib erinevat tüüpi õpilastele.
   • Pimsleri meetodi kursusel pole õpikut. See on CD -de komplekt, mis sobib hästi kuulamistreeninguteks ja neile, kellel läheb kaua aega tööle ja tagasi sõitmiseks. Meetod kasutab emakeelt ja võimaldab tõlkida. Ta kasutab hääldamise harjutamiseks aheldamistehnikaid nagu porte, la porte, -ez la porte, Fermez La Porte.
   • Rosetta Stone'i tehnika on arvutiprogramm. Ta ei luba oma emakeelt kasutada ja tugineb suuresti fotodele. See sisaldab mälumänge ja sobib ideaalselt visuaalide ja kinesteetika jaoks.
   • Michelle Thomase programm (CD -l ja YouTube'is) propageerib veidi teistsugust õpetamisstiili. See toob esile keele mustrid. Alustate ühe põhilausega, näiteks "Je vais au restaurant" (ma lähen restorani), ja lõpetate sõnaga "Je vais au restaurant ce soir parce que c'est mon anniversaire" (ma lähen täna õhtul restoran, sest see on minu sünnipäev). Teie sõnavara laieneb, kui koostate lauseid juba tuttavatest plokkidest.
   • Duolingo on veel üks suurepärane sait prantsuse keele õppimiseks: meeldejätmine toimub tõlkimise harjutamisega (vene keelest prantsuse keelde ja vastupidi), heli kuulamisega ja palju muud.
2. 2 Võtke tunde. Parim viis keele õppimiseks (muidugi peale maal elamise) on iga päev koos teistega treenida. Loengute külastamine sunnib teid õppimise oma ajakavasse, erialadesse lisama ja pakub muid eeliseid, mida muidu lihtsalt ei eksisteeriks.
   • Uurige, kas teie kohalikus kolledžis või ülikoolis õpetatakse prantsuse keelt. Kuigi klassid võivad olla kallimad, vähendavad üliõpilase staatuse ja õppemaksu kättesaadavuse eelised teie rahakotile lööki.
   • Leia keelekool. Nendes koolides on tunnid sageli palju odavamad, võtavad vähem aega ja on saadaval õhtuti või nädalavahetustel. Kui elate arenenud infrastruktuuriga piirkonnas, ei tohiks keelekool olla liiga kaugel.
3. 3 Palgata juhendaja. Internet on hea leiutis. Paljud inimesed otsivad lihtsat viisi lisaraha teenimiseks. Saate lisada õppimise oma töögraafikusse ja koostada oma õppekava.
   • Teie mentor ei tohiks olla esimene inimene, kellega kohtute. Keele oskus ei taga võimalust seda teistele õpetada. Otsige kedagi, kes varem prantsuse keelt õpetas, mitte kedagi, kes õppis ülikoolis neli aastat prantsuse keelt.
4. 4 Liituge mõttekaaslaste rühmaga. Seal on tonni igas vanuses ja erineva taustaga inimesi, kes tahavad prantsuse keelt õppida, nagu teiegi. Lisateabe saamiseks külastage kohalikke instituute või keelekoole.
   • Harjuta kellegagi. Leiate kirjasõbra internetist või külastage oma kohalikku Prantsuse Liidu kontorit. Kontrollige oma veebikontakte, et leida keegi, kes aitab teil prantsuse keelt õppida - see võib olla sõber instituudist, kes õppis välismaal, või teie nõbu Andrew, kes kolis Vancouverisse. Anna endast parim ja kindlasti õnnestub!

Meetod 4/4: jätkake tööd

1. 1 Harjuta iga päev. Keele õppimine erineb teiste ainete õppimisest. Teie teadmised peaksid olema kinnistatud alateadvusse ja saama nii palju kui võimalik loomulikuks. Ainus viis oma oskusi hoida ja parandada on iga päev harjutada.
   • Kasutage kordamist, kuni teadmised on kindlalt paigas. Te ei saa keerulisi lauseid ehitada, kui unustate lihtsate lausete koostamise.
   • Isegi kui tunnid kestavad vaid pool tundi, on see seda väärt. Pane end mõtlema en francais... Kui olete harjunud prantsuse keeles mõtlema, ei saa te sellest keelduda.
   Spetsialisti vastus küsimusele

   "Kas prantsuse keelt on lihtne õppida?"

   
   

   

   Lorenzo garriga

   Prantsuse tõlkija ja emakeelena kõneleja Lorenzo Garriga on emakeelena kõneleja ja prantsuse keele tundja. Tal on mitmeaastane tõlkija, autori ja toimetaja kogemus. Helilooja, pianist ja rändur, kes on juba üle 30 aasta tiirutanud maailmas väikese eelarvega ja seljakotiga seljas.

   SPETSIALISTI NÕUANNE

   Prantsuse tõlkija Lorenzo Garriga vastab: "Kõik sõltub teie emakeelest. Hispaania keelt kõnelejatel on mõningaid helisid raske hääldada, samas kui saksa keelt kõnelejatel on saksa keelt lihtne õppida. Prantsuse keele raskus seisneb selles, et prantsuse sõnade hääldus ja õigekiri on väga erinevad. "

   
   
2. 2 Kui teate inglise keelt, õppige sellega seotud sõnu. Sõltuvalt allikast pärineb umbes 30% kõigist ingliskeelsetest sõnadest prantsuse keelest. Kui olete alles alustamas, on see lihtne viis keele sisseelamiseks ja sõnade tähenduste tundmaõppimiseks.
   • Sageli on keerukam verb prantsuse keel ja "tavaline" verb on saksa keel. Võrdle "alusta", "alusta", "aita" ja "aita", "mõista" ja "mõista". Nende verbide vasted prantsuse keeles on vastavalt "algaja", "aider" ja "komprendre".
   • Mõned ingliskeelsete sõnade lõpud näitavad otseselt nende prantsuse päritolu. Näiteks sõnad "-ion", "-ance" või "-ite". Televisioon, miljard, religioon, nüanss, vastupidavus, graniit, vastupidine - kõik on prantsuse sõnad. No inglise keel ka.
3. 3 Jätke uued fraasid meelde. Parandage alati oma sõnavara. Kui teie teadmised kasvavad, võtke aega uute fraaside lisamiseks oma aktiivsesse sõnavarasse.
   • Mõelge uuele teemale. Kui teil puuduvad sõnavarad teemal "Aeg", suunake see jaotis. Kui teil on vaja teada toodete nimesid, keskenduge sellele. Ava end.
     • Quelle heure est-il? (Mis kell on?)
       
       Hea, eeh, je ne sais pas ... (Um, ma ei tea ...)
       
       Oh, mitte! Kell 17 h! Je dois etudier mon vocabulaire français! (Oh ei. Kell on 5! Ma pean prantsuse keele ära õppima!)
4. 4 Korda verbide konjugatsiooni. Suurim erinevus inglise ja prantsuse keele vahel on see, et prantslased konjugeerivad tegusõnu aja ja teema põhjal. Üldiselt käib verbide konjugatsioon järjekorras “mina, sina, tema / ta, meie, sina, nemad”.
   • Alustage -er (sõim - on) lõppevate verbide lihtsast olevikust:
     • Je mange - tu manges - il / elle / on mange - nous mangeons - vous mangez - ils / elles mangent
   • -Ir lõppevate verbide lihtne olevik (choisir - valida):
     • Je choisis - tu choisis - il / elle / on choisit - nous choisissons - vous choisissez - ils / elles choisissent
   • -Re lõppevate verbide lihtne olevik (vendre - müüa):
     • Je vends - tu vends - il / elle / on vend - nous vendons - vous vendez - ils / ells vendent
   • Sageli ei hääldata sõnade lõppu. Je choisis kõlab nagu choisy ja ils mangent kõlab nagu il mange.
   • Uurige teisi aegu hiljem. Kui olete lihtsa oleviku selgeks saanud, liikuge edasi passé composé juurde.
5. 5 Mõelge valjusti. Kui ümberringi on inimesi, võib see kohaletulnutele tüütu olla, kuid see on seda väärt! Nad ei pea sinust aru saama, vaid sina pead mõistma iseennast. See on bonne idée, pole see?
   • Prantsuse keel on tugevalt integreeritud inglise keelde. Lisaks lihtsate fraaside nagu „Bonjour!”, „Merci beaucoup” või „Je ne sais pas” kasutamisele, mis on paljudele inimestele teada, kasutage iseendaga rääkides veidi keerukamaid fraase või laske toakaaslastel proovida teid mõista!
     • O est est mon sac? - Kus mu kott on?
     • Je veux boire du vin. - Ma tahan veini juua.
     • Ma armastan sind. - Ma armastan sind.
   • Kui ütlete endale: "Oh, ma näen õuna!" - tõlkida prantsuse keelde: "Je vois une pomme". Harjutage seda igal võimalusel - autos, voodis, vannitoas, igal pool.
6. 6 Reis prantsuse keelt kõnelevasse riiki. Kui seal pole võimalik elada, siis on sellise koha külastamine paremuselt teine ​​variant. Kui teil on rahalised vahendid ja lähete puhkusele, võtke oma raamatud ja CD -d kaasa!
   • Rääkige kohalikega ja tundke kultuuri. Louvre'i (või Starbucksi) kõrval McDonald'sis istumine pole just see hariduslik või kultuuriline kogemus, mida otsite.
   • Frankofonide leidmiseks ei pea te Prantsusmaale minema. Siiski tea, millist murret sa otsid; reis Quebeci tutvustab teile prantsuse kultuuri, kuid kuulete tänaval Quebeci murret - ja sellest võib olla raske aru saada!

Näpunäiteid

• Printige või ostke prantsuse kalender ja asendage sellega tavaline kalender. Kui vaatate kuupäeva, saate kiiresti teada prantsuse numbrid, nädalapäevad ja kuud. Ja kui tähistate sündmust, otsige see sõnastikust ja kirjutage see prantsuse keeles.
• Poes loe prantsuse keeles, kui palju puuvilju korvi paned.
• Muutke prantsuse keel oma arvuti peamiseks keeleks. Muutke prantsuskeelne sait oma brauseri avaleheks.
• Mõista, et keeleõpe on aeganõudev ülesanne. Kui tiirute ringi ja õpetate teelusikatäit tunnis, siis tõenäoliselt kahetsete seda hiljem, kui soovite tegelikult prantsuse keelt rääkida.
• Osta Bechereli grammatika. See raamat sisaldab iga verbi konjugatsiooni. Frankofonid viitavad talle sageli.
• Suhtuge oma tegevusse positiivselt. Mõnikord olete pettunud ja unustate oma peamised motiivid, miks soovite prantsuse keelt õppida. Asjaolu, et 175 miljonit inimest kogu maailmas räägib prantsuse keelt, on hea motivatsioon. Mõelge ka sellele, kui vähe inimesi oskab ühte keelt - tänapäeval muutub kahe või enama keele oskus üha enam normiks.
• Kaaluge Prantsusmaa, Belgia, Šveits, Luksemburg, Monaco, Alžeeria, Tuneesia, Maroko, Liibanon, Quebec, New Brunswick või Louisiana turismimarsruudina.
• Prantsuse keelt kõnelevaid inimesi leiate paljudelt saitidelt. See hõlbustab sõprade leidmist ja prantsuse keele parandamist. Paluge neil aidata teil oma oskusi täiendada ja õpetate neile vastutasuks oma keelt.
• Mugavuse huvides hoidke märkmikku alati käepärast, et kirjutada üles sõnad ja fraasid, millega ühel või teisel viisil kokku puutute. See motiveerib teid prantsuse keelt edasi õppima!
• Õppige kõvasti, tehke õigeid pingutusi ja lõpuks õnnestub. Peamine on olla kannatlik.

Hoiatused

• Keele õppimine on keeruline, aeganõudev ülesanne. Sellest ettevõtmisest ei tule midagi välja, kui te sellele ametile täielikult ei pühendu.
• Jälgige mehelikku ja naiselikku sugu, samuti nimisõnade, tegusõnade ja vastava omadussõna mitmust.