Sisu

• Astuda
• 1. meetod 2-st: vaikimisi "Tere"
• 2. meetod 2-st: ajast sõltuvad tervitused

Kuigi prantsuse keeles on kõige tavalisem tervitus "bonjour", on prantsuse keeles tere öelda mitmel viisil. Need on mõned parimad viisid.

Astuda

1. meetod 2-st: vaikimisi "Tere"

1. Öelge "Bonjour" igas olukorras. See termin on "tere" standardtõlge ja seda saab kasutada nii ametlikes kui ka mitteametlikes olukordades.
   • Bonjour on kombinatsioon terminitest "bon", mis tähendab "hea", ja "jour", mis tähendab päeva. Sõnasõnaline tõlge on "hea päev".
   • Termin hääldatakse bon-zjoer.
2. Kasutage salutit vähem ametlikes olukordades. Seda mõistet saab tõlkida kui "tere".
   • kuigi salut hüüatus on inimeste tervitamine, see on seotud prantsuse verbiga "saluer", mis tähendab "tervitada" või "tervitada".
   • Termin hääldatakse ilma viimase "t" -ta, nii et see kõlab nagu sá-lú.
   • Teine mitteametlik tervitus selle terminiga on "Salut tout le monde!" See tähendab midagi sellist nagu "Tere kõigile!" Termin "tout" tähendab "kõik" ja "le monde" tähendab "maailma". Seda tervitust kasutatakse ainult lähedaste sõprade grupis.
3. Mitteametlikes olukordades kasutage ka "Hei" või "Tiens". Mõlemad terminid pole nii tavalised ega ametlikud kui bonjour, kuid neid kasutatakse tere ütlemiseks olukordades, mis pole eriti ametlikud.
   • Hei on tegelikult sama mis hollandi "hei". Termineid hääldatakse samadena.
   • Teine juhuslik sõprade vaheline tervitus on "Hei là!" See tähendab "Hei seal!"
   • Kui hüüatus on kümme! põhimõtteliselt üllatunud "tere!" Sõna "st" hääldatakse nasaalselt "teie", nii et see sõna kõlab hästi.
4. Võtke telefon "Allô" kätte. See tervitus meenutab kõige rohkem hollandi "tere" ja seda kasutatakse tavaliselt kellegi telefonitsi tervitamiseks.
   • Termin hääldatakse ah-loo, teisel silbil raske aktsendiga.
   • Võite ka küsida "âllo?" Nüüd on rõhk esimesel silbil. Seda fraasi kasutatakse siis, kui küsitakse midagi sellist: "Tere? Kas kuulate?"
5. Kellegi tervitamiseks kasutage sõna "bienvenue". Kui keegi tuleb teie koju või kontorisse, võite teda tervitada selle fraasiga, mis tõlkes tähendab "Tere tulemast!"
   • Termini sõnasõnalisem tõlge oleks "Hea saabumine". Bien tähendab "hea" ja koht on nimisõna, mis tähendab tulemist.
   • Mõiste on ligikaudu hääldatud bjè-venú.
   • Teine võimalus kedagi tervitada on öelda "être le bienvenu". Mõiste "être" on tegusõna, mis tähendab "olema".

2. meetod 2-st: ajast sõltuvad tervitused

1. Kasutage "Bonjouri" hommikul ja pärastlõunal. Hommikuks ega pärastlõunaks pole erilist tervitust.
   • Kuna bonjour tähendab sõna otseses mõttes "head päeva", selle termini kasutamisel ütlete tegelikult "tere hommikust" või "tere õhtupoolikut", sest hommik ja pärastlõuna on mõlemad päevased.
2. Kasutage õhtul "Bonsoir". Selle sõna sõnasõnaline tõlge on "head õhtut" ja seda tuleks kasutada öösel "tere" ütlemiseks.
   • Seda terminit saab kasutada ametlikes ja mitteametlikes olukordades, kuid tavaliselt kuuleb seda ametlikes olukordades.
   • Kviitung tähendab "hea" ja lüüa tähendab "õhtu".
   • Hääldage termin kui bon-swaar.
   • Üks võimalus öösel inimrühma tervitada on öelda "Bonsoir mesdames et messieurs", mis tähendab "head õhtut, daamid ja härrad".